Nvl999 – Capitulo 13, Parte 5

No Quiero Renunciar a Nada
Parte 5

NT: Asi que… si, claro, como algunos de ustedes ya sabrán, aquellos que me sigan en Twitter (SIGANME EN TWITTER JODER)… Mi laptop (notebook, portatil, lo que sea) volvió a irse al diablo. Prácticamente lo mismo de lo ultima vez, asi que ahora mismo estoy aquí, atascado con mi pc de escritorio, una pc con una patata como procesador y una de esas viejas tarjetas memoria de PS2 soportando esto y aquello, asi que… si, claro, hacer cualquier cosa es un asco, traducir también, pero eh me aquí, haciéndolo de todos modos (Soy el mejor, yeeeh), y, bueno, solo dijo esto para dar explicar el retraso y eso, ademas de esperar que entiendan el porque el próximo capitulo podría tardar un poco en llegar… pero bueno, esta vez Catora ni siquiera considera la idea de esperar un par de semanas para solucionar esto, no señor, esta vez Catora agarro su laptop apenas quedo claro que tenia un problema y fue directamente con el servicio técnico y… bueno, ya esta casi lista para ser devuelta a mi. Parece que pudieron solucionar lo que tenia, cuando llame aun le estaban instalando eso del sistema operativo o lo que sea, y, bueno, eso es todo, sin embargo, Catora también les pidió que intentaran cambiarle la batería (la batería interna de mi laptop lleva muerta un año creo, bueno, poco más de medio año para ser precioso ya que antes de eso aun aguantaba un par de minutos/segundos antes de apagarse en seco cada vez que se desconectaba de la corriente y… bueno, el tema es que estaban teniendo algunos problemas para encontrar un repuesto y mañana me tendrían una respuesta definitiva, y, bueno, si encuentran algo, entonces probablemente tarde un poco más de tiempo en tener mi laptop de vuelta, pero todo va para bien, Catora esta tomando esto mucho mejor que la ultima vez, y hará lo posible para no volver a convertirse en Tibe Mrk2 por la deprecio o lo que sea (Mi ritmo bajo un poco con eso, pero se debe principalmente a cuan incomodo es traducir desde aquí, asi que supongo que sigo yendo por el buen camino)… Ok, eso es todo supongo… si, eso…

「Definitivamente no quieren que se sepa sobre esto, y tomando en cuenta la situación, lo más seguro es que no tarden demasiado en venir a por nosotros para silenciarnos」

Dijo Kagami mientras sus heridas eran tratadas por Krull y Alice. Kagami nuevamente agradeció la presencia de sus compañeros, sin los cuales definitivamente estaría muerto en estos momentos después de hacer frente a tal difícil situación.

「¿Qué hay de Mary y Yuki?」

「No lo sé…… Las busque, pero no logre encontrarlas. Deben haber escapado…… Lo más seguro es que se encuentre escondidas en algún lugar」

Actualmente, Kagami y los demás estaban escondidos en unas ruinas sin techo, siendo cubiertos únicamente por las paredes de concreto que seguían en pie. Kagami, quien no sabían cuando serian atacados, solo podía sentirse tenso ante la situación actual.

「Estamos aquí」

En ese momento, Mary y Yuki, quienes parecían haber estado esperando al momento indicado para aparecer, entraron a las ruinas en donde se encontraban los demás. Las dos se acercaron a Kagami con miradas sombrías en sus rostros.

「No sirve de nada esconderse en este lugar, puede que se tarde un poco, pero las capacidades de análisis de esa cosa le permiten encontrarnos rastreando nuestra temperatura corporal」

Todos los demás quedaron convencidos después de oír esas palabras. No importa que tan bien se escondieran, esas cosas seguían atacándolos de una manera que parecía indicar que sabía exactamente en donde se encontraban. Es por eso que eligieron ese lugar para ocultarse. Si esa cosa sabia en donde estaban, entonces lo mejor era estar en un lugar del cual fuera fácil escapar.

「Y ese último que apareció…… Su poder está en un nivel completamente diferente al de los que derrotaron antes. Además de mantener el mismo nivel y fuerza y resistencia, también posee una increíble movilidad. Un sucesor totalmente superior. El Mini Messiah(Mesias)  Mrk2 para ponerlo de otra manera」

「Ya me enfrente a esa cosa, así que ya se eso. De todos modos, Yuki, ¿Qué es eso?」

Dijo Kagami mientras señalaba a la gran arma mágica que Yuki cargaba sobre su espalda.

「Ah, ¿esto? Lo tome del Digder•Reliquia• que derrotaste. Pensé que tal vez podría usarlo para algo」

Kagami rio con ironía ante la audacia de Yuki. Entonces, Mary, quien ya no podría seguir soportando la actitud de Kagami, grito, 「¿¡Que rayos pasa contigo!?」, mientras agarraba a Kagami del cuello.

「¿Por qué sigues aquí? ¿Qué no entiendes que no puedes ganar? ¿No eres tu quien me sermoneo porque mis compañeros murieran en vano? ¿Por qué no huyes? ¿No es inútil pelear contra un oponente contra el que definitivamente no puedes ganar solo para perder la vida por nada?」

「Vaya, ¿estas preocupada por mí?」

Dijo Kagami con algo de picardía, a lo que Mary respondió, 「N-No es eso」, con su rostro enrojecido al mismo tiempo que soltaba a Kagami.

「Es cierto que si seguimos a este paso, lo más seguro es que no ganemos nunca. Ni siquiera tenemos la fuerza suficiente para dañar su cuerpo. Sin embargo…… Seguimos teniendo las habilidades especializadas de nuestros roles, además de nuestras Skills(Habilidades) 

「Ya habrían acabado hace mucho con ellos si sus Skills(Habilidades)  fueran suficientes」

「Cierto, pero las Skills(Habilidades)  son especiales. Es su naturaleza única lo que normalmente no nos permite sacar a relucir todo su potencial. Es por eso que…… debemos lanzar un ataque que nos permita aprovecharlas al máximo. Sin embargo, solo tendremos una oportunidad」

「¡Deja de pensar en un plan que probablemente acabara fallando y solo huye! Ya vendrá otra oportunidad para intentarlo」

「¿Puedes garantizarme que tal oportunidad realmente llegara? ¿Es que acaso los has visto alguna otra vez además de ahora? Es posible que nunca vuelvan a aparecer. Incluso podrían venir a por nosotros y eliminarnos a todos cuando menos nos lo esperemos. Tengo miedo de que eso pase. Es por eso que debemos apostarlo todo a este momento, cuando aún tenemos la pequeña posibilidad de ganar」

Mary solo pudo guardar silencio luego de ser presionada con la gravedad de la situación.

「¿En serio piensas hacerlo? ¿Kagami-chan?」

Pregunto Takako con una mirada malhumorada en su rostro mientras pensaba en las bajas probabilidades de éxito que tenía el plan de Kagami. Todos, excepto Mary y Yuki, ya habían oído cuál era su plan. Sin embargo, incluso después de escucharlo, decidieron seguir creyendo en Kagami y esperar a que el momento de actuar llegara.

En respuesta a las palabras de Takako, Kagami dijo, 「Depende de nosotros hacerlo」, mientras miraba al resto, a lo que respondieron asintiendo inmediatamente con sus cabezas mientras lo miraban con ojos llenos de motivación.

「No sé qué clase de plan tienen en mente, pero…… ¿Realmente está bien arriesgarse tanto? ¿¡Ni siquiera sabemos si esas cosas realmente son las responsables de lo que está sucediendo como dijiste antes!? Es ridículo desafiar a un oponente contra el cual tienes unas abrumadoramente altas probabilidades de morir…… ¡No se puede llamar plan a eso!」

「Aun así, creo en Kagami-san. Puede que Mary-san no lo sepa, pero Kagami-san es el tipo de persona que siempre le da la vuelta al tablero en estas situaciones」

Entonces, Palna, quien parecía estar de acuerdo con las palabras de Alice, dijo, 「Bueno…… Definitivamente no es un tipo normal」, mientras sonreía. Del mismo modo, Tina, quien estaba tirada sobre el suelo, dijo, 「Bueno…… Normalmente solo es un idiota, pero, es bastante confiable cuando se lo propone」, mientras levantaba su pulgar.

「¿Por qué……  ¿Por qué ponen todas sus esperanzas en ese tipo?…… ¿¡Por qué!?」

「Por que es el hombre que se ha burlado del sentido común que conocemos una y otra vez, y quien ha logrado manejar siempre la situación, aun cuando nosotros ya hemos perdido la esperanza y siempre nos dice que todo saldrá bien. ¿No es normal querer creer en alguien así? Además…… Esta vez parece ser que él es quien necesita de nuestra ayuda」

Le respondió Rex directamente a Mary, de una forma que parecía indicar que no importa lo que pasara, el no cambiaría de opinión. Mary, quien no esperaba que confiaran tanto en él, murmuro, 「¿Hablan en serio?」. Sin embargo, todos asintieron sin mostrar la más mínima señal de duda.

「¿Por qué? ¿Por qué siguen intentando luchar?」

En respuesta a esa pregunta, Kagami se levantó lentamente, estiro su cuerpo y miro al cielo mientras comenzaba a hablar.

「…… Honestamente, después de llegar a Earth(Tierra)  y ver que estaba atestada de enemigos, pensé que tal vez todo acabaría si los derrotaba a todos, ya vez」

En ese momento, Mary miro al cielo, en la misma dirección hacia la cual Kagami parecía estar mirando, y noto la silueta del nuevo Mini Messiah(Mesias) , el cual se mantenía quieto en el cielo, observándolos.

「Pero cuando lo intente, no pasó nada, y en su lugar solo me di cuenta que había entrado en un ciclo infinito en constante expansión, y…… realmente creí que no podría salvar el mundo」

Sin embargo, nadie, excepto Mary y Yuki, parecía sentirse alarmado por eso. Kagami ya había predicho que algo como esto sucedería. No importa que tan precisa sea su capacidad de rastrearlos al seguir su temperatura corporal, nada de eso serviría si ellos lograban alejarse lo suficiente. Es por eso que era seguro pensar que si los buscaba, definitivamente lo haría desde el cielo.

「Pero aun así, tenía que seguir adelante. En Earth Clear(Tierra Despejada)  aún se encontraban mis amigos y muchas otras cosas que no quería perder. Pero eso no quería decir que estuviera dispuesto a sacrificar todo en Earth(Tierra) . No quería renunciar a nada, así que comencé a buscar desesperadamente una manera de salvar Earth(Tierra)  a tiempo…… y finalmente llegue a este punto」

En ese momento, el Mini Messiah(Mesias)  apunto su gran arma mágica hacia ellos, y sin un segundo de duda, disparo una gran y deslumbrante masa de energía, su bala mágica, la cual ilumino todo el lugar.

Mary y Yuki solo pudieron mirar con pánico y desesperación como la gran masa de luz se acercaba cada vez más a ella.

「Por eso pienso seguir luchando, para no perder la oportunidad que tanto he estado esperando. Con eso dicho, esto solo es el comienzo」

Sin embargo, incluso en medio de aquella situación, Kagami seguía sin mostrar pánico, mientras le decía aquello a Mary con una sonrisa en su rostro. Mary pudo sentir un escalofrió recorrer todo su cuerpo en el momento en el que vio aquella sonrisa. No se debía al ataque que se aproximaba, ni al enemigo que lo había lanzado, sino al hombre que se encontraba delante de ella. Era un escalofrió nacido a partir de sus instintos, los cuales le gritaban que el hombre que se encontraba delante de ella definitivamente era alguien aterrador.

 Entonces, Kagami, quien lucía como alguien completamente diferente, salto con todas sus fuerzas hacia el cielo con su mano envuelta por una luz pálida, y dejo salir un grito estremecedor, 「¡¡UgggggooooooOOOO!!」, al mismo tiempo que golpeo la bala mágica que había sido disparada hacia ellos.

「Es una broma…… ¿cierto?」

En ese momento, la gran bala mágica no reboto de vuelta al Mini Messiah(Mesias) , sino que se dispersó por todos lados, como si hubiera sido creada al combinar numerosos ataques mágicos que ya no podían mantenerse unidos. Mary y Yuki no pudieron hacer nada más que mirar atónitas tal muestra de increíble poder.

NT: Lo de siempre, si encuentran algo raro, lo que sea, solo díganmelo en los comentarios


Anterior ||| Indice ||| Siguiente

2 comentarios en “Nvl999 – Capitulo 13, Parte 5

Deja un comentario