Noche de Paranoia
Parte 3
NT: Ahora, ¿Qué tal si ya les doy el motivo de mi más reciente desaparición?… Ok, en realidad creo que ya lo dije, estuve haciendo un buen par de «post» en Twitter sobre ello hace algún tiempo atrás, e incluso lo menciono en la ultima «entrada» que cargue al blog antes de estos tres capítulos, en donde simplemente alegaba seguir vivo… bueno, en resumen… desde hace mucho, mucho tiempo atrás, prácticamente un año o más, habia estado teniendo para comprar cosas en steam con mi tarjeta y… bueno, finalmente me canse, mande todo el diablo, recurrí a paginas externas (eneba, g2a, etc) para comprar algunas cosas y… MALA IDEA. Entre todo ese escandalo, Catora descubrió que los Dark Souls funcionan en su laptop (No me lo esperaba, para nada, una parte de mi pensaba que habia tirado su dinero a la basura al comprarlos) y… fue horrible. Joder, ¿saben cuando tiempo llevaba queriendo jugar al DS1 y 3? Solo habia jugado al DS2 ya que lo tenia para la PS3, y eso nomas. Joder… En serio, cada vez que me proponía a traducir, algo me decía «Eh, que estas haciendo, ¿por que traduces cuando podrías estar jugando al DS? y, bueno, ya ven el resultado… Y tampoco es como si solo me hubiera comprado los DS… pero siguen siendo lo que más me distrajo (Si estoy traduciendo ahora es porque ocurrieron cosas en DS2 que me forzaron a «escapar» por la vergüenza, y el hecho de que me quede estancado con Sulyvahn en DS3… y, pues, eso. (A propósito, creo que ya se lo que pasa con mi tarjeta y steam y si es lo que creo que es, puesta les digo, es un problema realmente simple e irritante)